自考专升本为大家收集并整理了2007年4月自考英语二考试真题英译汉部分，希望对大家有所帮助。
2007年4月高等教育自学考试全国统一命题考试
英语（二）试卷
课程代码：00015
Ⅶ.Translation from English into Chinese(15 points)
When you turn on the television, put on your shoes or drive to a store, you're using energy. Energy is one of the most fundamental forces in the world. Animals use energy to walk and run. Trees and plants use energy to grow. People use it to work and play.
Energy is everywhere in nature—in the light of the sun, in the wind, in the forest, in water currents and erupting volcanoes. Without energy, there is no life. We use our own energy constantly and we continually make use of all kinds of energy.
Energy can be divided into two different types: stored energy and dynamic energy.
Stored energy is called potential energy, and the latter refers to energy in motion. If you stretch out a rubber band, this produces potential energy. If you let it go, it moves an produces the dynamic energy.
以上就是2007年4月自考英语二考试真题英译汉部分，更多真题+答案可关注公众号：【高升专升本】或添加微信：18650190801 获取；
|
